{"id":215,"date":"2017-11-21T18:57:25","date_gmt":"2017-11-21T18:57:25","guid":{"rendered":"https:\/\/projekt-il.art\/?page_id=215"},"modified":"2022-09-16T10:45:27","modified_gmt":"2022-09-16T10:45:27","slug":"press","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.projekt-il.art\/en\/press\/","title":{"rendered":"Press"},"content":{"rendered":"<p>\u2013 \u2013 \u2013<\/p>\n<p><strong>At the Table<\/strong><\/p>\n<p><em>D\u00fcsseldorf Festival, Regine M\u00fcller, September 2021<\/em><br \/>\n(\u2026) Die Kreation aus Videoarbeiten und Performances ist im leerstehenden Untergeschoss des Carsch-Hauses zu erleben. Die Kreation \u201eAt The Table\u201c kreist um ein allt\u00e4gliches und zugleich mit hoher Symbolkraft besetztes M\u00f6belst\u00fcck, denn der Tisch ist weit mehr als nur n\u00fctzlicher Einrichtungsgegenstand. Am Tisch wird jeden Tag gegessen und geredet, aber auch in Konfliktf\u00e4llen setzt man sich zu Verhandlungen an einen Tisch. Am Tisch wird gefeiert, gestritten, geschwiegen und getrauert. (\u2026) Es entsteht ein erhellendes Kaleidoskop von Familien rund um den Globus in Extremsituationen, das Einblick gibt in pers\u00f6nliche Trag\u00f6dien, Krieg, Migration, aber auch von der Sehnsucht nach Zukunft erz\u00e4hlt. (\u2026)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.duesseldorf-festival.de\/fileadmin\/public\/Redaktion\/Dokumente\/PDF\/At_the_table.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.duesseldorf-festival.de\/fileadmin\/public\/Redaktion\/Dokumente\/PDF\/At_the_table.pdf<\/a><\/p>\n<p><em>Th\u00fcringer Allgemeine, 05.11.2019, Christiane Weber<\/em><br \/>\n<strong>Ein nicht allt\u00e4gliches \u201eFamilienfest\u201c im DNT Weimar<\/strong><br \/>\n(&#8230;) Wie in einem Brennglas fokussiert die j\u00fcngste Premiere in der ausgebuchten Studiob\u00fchne des DNT, was Jung und Alt bewegt. Bianca K\u00fcnzel und Alexander Steindorf haben \u201eFamilienfest\u201c mit B\u00fcrgern entwickelt und auf die B\u00fchne gebracht. Sie spielen engagiert, mit Leidenschaft, souver\u00e4n, reflektieren damit auch ein St\u00fcck weit ihr Leben oder ihnen erz\u00e4hltes Leben und halten dem Publikum so einen Spiegel vor. Viel Gegenwart, viel Vergangenheit spiegelt sich darin. Zur Sprache gebracht werden W\u00fcnsche, Hoffnungen, Erwartungen, Erlebnisse, Emotionen, Politik einst und jetzt. Die teils umfangreichen Monologe bew\u00e4ltigen sie mit einer solchen Bravour, dass der Zuschauer vergisst, dass vor ihm auf der B\u00fchne Laiendarsteller agieren. (&#8230;) Es wird geredet, gesungen, gescherzt, gelacht, diskutiert, gestritten, polarisiert (&#8230;) Die hoch ambitionierte Inszenierung bietet keine L\u00f6sungen an, sondern Sichtweisen, Denkanst\u00f6\u00dfe, temperamentvolle wie auch anr\u00fchrende Momente. Der Zuschauer (&#8230;) entdeckt vielleicht manches, was ihm vertraut ist, gewinnt Einsichten, m\u00f6glicherweise neue Ansichten, wie divers und damit vielleicht konstruktiv Familie sein kann. Eine bemerkenswerte Auff\u00fchrung, die quer durch alle Generationen empfehlenswert ist.\u00ab<\/p>\n<p>\u2013 \u2013 \u2013<\/p>\n<p>It&#8217;s almost like being in a psycho session on the therapist&#8217;s couch. There are no taboos. Blunt, sarcastic, sometimes drastic. &#8218;Do you feel the same?&#8216;, the amateur actors of the B\u00fcrgerb\u00fchne ask, and launch into an unusually lively &#8218;love story&#8216;. [&#8230;] The premiere in the packed studio of the Junges Schauspielhaus was cheered by spectators of three generations.<br \/>\nThe scenes, in which everyone juggles with clich\u00e9s of foreigners and Germans, are fast-paced, playful and light-footed. They alternate with thoughtful moments.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/projekt-il.art\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/03\/Blick-hinter-die-Fassade-der-Nachbarn.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Blick hinter die Fassade der Nachbarn<\/a><\/p>\n<p><em>Rheinische Post, Klas Libuda, 25.10.2017<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>What comes up here are their own experiences. Derived from reality, transferred into theatre &#8211; that is a speciality of the B\u00fcrgerb\u00fchne. They show party scenes and selfie fun on stage, reprimands among neighbours from balcony to balcony. In between, they have cut sequences in which the actors appear individually in front of the audience, they then reveal biographical information, partly poetic, partly depressing, other things are negotiated in dialogues. One scene is particularly funny, a theory of initiation that they develop. Women who are looking for a man are either Bambis or wild boars, Nazli says, before she disappears with Marius through the folding door under the stage.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/projekt-il.art\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/03\/Gemeinsam-im-Deutschland.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gemeinsam im Deutschland<\/a><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>\u2013 \u2013 \u2013<\/p>\n<h3><strong>Integrationspreis f\u00fcr &#8222;Garten Eden&#8220; und Borussia<\/strong><\/h3>\n<p><em>Rheinische Post, 08. Oktober 2016<\/em><\/p>\n<p>D\u00fcsseldorf. The Junges Schauspielhaus D\u00fcsseldorf has won the D\u00fcsseldorf Integration Award 2016 with its project &#8222;Garden of Eden&#8220;. In the competition, which was held for the fourth time by the Lions Club D\u00fcsseldorf-Karlstadt and the state capital, the theatre project won first place and a prize of 3,000 \u20ac. About 50 D\u00fcsseldorfers and refugees took part in the project and worked together on a play about utopias, dreams and promises of a foreign world. The refugees were the initiators, actors and protagonists on and behind the stage. With the play, they convey cultural diversity as an opportunity and enrichment. The project will be continued; Caf\u00e9 Eden already takes place every Monday at the Junges Schauspielhaus. (&#8230;)<i>Rheinische Post, 08. Oktober 2016<\/i><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/projekt-il.art\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/03\/2016-0519-Garten-Eden-RP.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2016-0519-Garten-Eden-RP<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/projekt-il.art\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/03\/2016-0524-Garten-Eden-NRZ.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2016-0524-Garten-Eden-NRZ<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/projekt-il.art\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/03\/2016-0524-Garten-Eden-theaterpur.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2016-0524-Garten-Eden-theaterpur<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/projekt-il.art\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/03\/2016-0423-Garten-Eden-WZ.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2016-0423-Garten-Eden-WZ<\/a><\/p>\n<p>\u2013 \u2013 \u2013<\/p>\n<p><strong>Herzrasen<\/strong><\/p>\n<p><em>Neue Rhein Zeitung, 11.05.2015<\/em><\/p>\n<p>&#8222;The SMS shows: Smiley. Heart. Heart. Heart. The prompt reply also consists of emoticons, a kiss smiley and even more hearts. Is this how it is, the love initiation of 2015? Instead of the sound of the voice, the scent of the desired counterpart, does the sound of an incoming WhatsApp determine the degree of interest, the intensity of the heartbeat? In the play &#8222;Herzrasen&#8220; (from 13 years), directed by Bianca K\u00fcnzel, nine D\u00fcsseldorfers between the ages of 14 and 71 deal with the forms of communication. [&#8230;] &#8222;Herzrasen&#8220; leaves the audience touched, fulfilled and cheerful. Thank you!&#8220;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2013 \u2013 \u2013 At the Table D\u00fcsseldorf Festival, Regine M\u00fcller, September 2021 (\u2026) Die Kreation aus Videoarbeiten und Performances ist im leerstehenden Untergeschoss des Carsch-Hauses zu erleben. Die Kreation \u201eAt The Table\u201c kreist um ein allt\u00e4gliches und zugleich mit hoher Symbolkraft besetztes M\u00f6belst\u00fcck, denn der Tisch ist weit mehr als nur n\u00fctzlicher Einrichtungsgegenstand. Am Tisch &#8230; <a title=\"Press\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.projekt-il.art\/en\/press\/\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Press\">Weiterlesen &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-215","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.projekt-il.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.projekt-il.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.projekt-il.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.projekt-il.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.projekt-il.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=215"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.projekt-il.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2845,"href":"https:\/\/www.projekt-il.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/215\/revisions\/2845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.projekt-il.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}